Если вы запустили backup, он завершился (или вы его заершили принудительно) и после этого proxmox говорит что VM locked и нихочет ничего с ней делать

# qm unlock <vmid>

Для контейнеров есть утилита pct:

pct unlock <ctid>

За дополнительной информацией сюда -

man qm

или

man pct